Historias de rompimiento

Traducción al español de lo que se dice en el video.

Hola, soy Crystal. He estado reuniéndome con Nicole de forma virtual para sesiones de coaching de vida durante los últimos meses, y el tiempo con ella ha sido realmente transformador. Así que quería compartir un poco de mi experiencia trabajando con ella.

En nuestras sesiones, Nicole ha traído mucha sabiduría, perspectiva, entendimiento y ánimo. Me ha dado pasos de acción precisos que de verdad me han impulsado a alcanzar mis metas de crecimiento personal y los niveles de libertad que quiero lograr.

Una de las cosas de las que Nicole y yo hemos hablado últimamente es aprender a conectar con las partes más jóvenes de mí misma, esas partes de niña que simplemente necesitan cuidado y atención. Esto me parecía un concepto bastante extraño: ¿cómo me hablo a mí misma? ¿Cómo aprovecho este tiempo y esta práctica? Así que Nicole me dio algunas ideas de cómo conectar con esas partes más jóvenes de mí. Siguiendo su guía, tomé un diario y empecé a escribirme cartas y poemas a mí misma. Por si este concepto te parece un poco raro, o te preguntas cómo hacerlo o por qué podría ayudar, pensé en compartir este poema que me escribí, por si te sirve y te anima también. Lo llamo «Hablarme a mí misma».

Hablarme a mí misma. Suena raro. ¿Qué se supone que diga? ¿«Oye, puedes hacerte a un lado»? Me miro en el espejo. Es difícil hacerlo. La persona que veo ha pasado por demasiado: arrastrada por el lodo y golpeada a traición. Hola, ¿cómo estás, niña? Creo que voy a intentarlo. ¿Qué sientes? Te ves tan asustada, sola y hambrienta. Ay, ahí está tu enojo, se encendió. Tienes tu arco y tus espadas, tus nunchakus, tus cuerdas. Estoy un poco nerviosa, pero estoy aquí y me importas.

Respiremos juntas, calmemos nuestro corazón. Bien, ahora te veo mejor. Empecemos de nuevo. Te escucho. Te estoy escuchando. Ven aquí, siéntate a mi lado. Tal vez solo miremos el sol brillando entre los árboles. Si vienen las lágrimas, te las secaré con ternura de tu cara. Querida niña, sentémonos juntas en esta gracia poderosa. ¿Recuerdas los momentos divertidos del pasado? ¿No? Yo tampoco. Bueno, entonces empecemos ahora y hagamos buenos recuerdos que duren.

Podemos sentarnos a la mesa con plumas de colores, pero tú estás afuera en el bosque; quiero ver a través de tus ojos. Te recojo unas flores, de aroma dulce y fragante. Ahora estás saltando y girando, tan ligera de pies. Ha pasado tiempo. Lo siento. Ahora recuerdo la manera: escuchar y simplemente estar, dejar que estas emociones pasen por mí como olas.

Niña, te quiero tanto. Los recuerdos que compartimos nos hacen más fuertes juntas. Has sido tan fuerte, y yo no había reconocido cuánto necesitas que esté presente contigo. Solo nosotras en esta casita. Tal vez tú y yo podamos mirar estas cargas, compartir su peso por un momento, sostenerlas y llorarlas, y luego dejarlas y seguir adelante, ligeras como una pluma. Vamos a hacer algo especial. Juguemos y simplemente seamos; hagamos cosas que nos traigan paz, gozo y alegría. Tomémonos de la mano y caminemos juntas ahora. Me siento mucho mejor al ver tu cara tan iluminada.

Estoy muy emocionada de seguir avanzando en este camino de ofrecerme a mí misma comprensión y perdón, y de seguir aprendiendo cómo hacerlo. Creo que esto va a seguir trayendo muchísima sanidad y libertad. Estoy muy agradecida con Nicole y con su deseo de servir y edificar a quienes la rodean. Si tienes la oportunidad de conectar con ella, es una persona hermosa, y el tiempo con ella es un regalo.

Traducción al español de lo que se dice en el video.

Hace poco tuve la oportunidad de trabajar con Nicole como mi coach de vida en una de las temporadas más difíciles de mi vida: mi tercer semestre de la escuela de enfermería. Sentía que estaba siendo probada, y Nicole me hizo ver que la palabra en inglés «testimony» (testimonio) contiene la palabra «test» (prueba), y que en realidad estaba pasando por una prueba espiritual.

No sabía si iba a aprobar o reprobar una materia. Hablamos de cómo se vería el éxito si la aprobaba y cómo se vería el fracaso si no la aprobaba. Al final no aprobé la materia, pero no quedé quebrantada. De hecho, estaba más preparada y en paz. Fue una transformación completa, como de la noche al día.

Trabajar con Nicole me permitió darme cuenta de que Dios escribe derecho con renglones torcidos. Y hasta me señaló que en la Biblia dice 365 veces «No temas». Definitivamente volvería a trabajar con Nicole, porque trabajar con ella me permitió ver que lo que estaba pasando me estaba preparando para lo que Dios tiene planeado en mi vida. Así que, gracias, Nicole.

Traducción al español de lo que se dice en el video.

¿Qué tal, gente? Bienvenidos otra vez a lo que sea esto. Tenemos que hablar, tenemos que tener una conversación. He estado hablando con muchas personas diferentes y todos me dicen: "Yo solo quiero lo que tú tienes", y yo les digo: "Jesús", y ellos: "No, no, no, eso no". Y yo: "Está bien, está bien". Pero lo que quiero decir es que muchos de ustedes me han hablado de llegar a estar emocionalmente completos, emocionalmente sanos. Y no es solo una persona, son varias personas en mi vida que me preguntan: "Manna, ¿cómo estás logrando estar tan completa emocionalmente, tan sana emocionalmente? ¿Cómo lo haces?".

Escuchen, déjenme contarles de mi coach. Se llama Nicole Samudio. ¿Estás ahí? La veo conectada. ¡Hola, amiga, te quiero! Déjenme contarles de mi coach. Esta mujer de Dios, literalmente por su obediencia de hacerse coach y decidir que va a ayudar a las personas a estar completas emocional, espiritual y mentalmente... Esto es serio, chicos. Normalmente en estos lives no me escuchan gritar, pero escuchen: si ahora mismo estás en un lugar donde dices "Solo quiero estar bien, solo quiero estar completa emocionalmente, no quiero sentirme deprimida todo el tiempo, no quiero sentirme ansiosa todo el tiempo", o "Siento que estoy bien, pero siento que podría crecer", te recomiendo totalmente una coach. Esta coach, o sea, Nicole Samudio. Lo digo en serio, esta es la clave de todo.

No tengo palabras completas para describir el impacto que tenerla como coach ha tenido en mí como ser humano, como mujer de Dios, como hija del Rey. Ni siquiera soy la misma persona. Nos conocimos y empezamos nuestras sesiones como en enero de 2022, y ya vamos llegando a un año y medio de trabajar juntas. Y cuando digo trabajar juntas, de verdad es trabajar juntas. No es como una compañera de trabajo; es como una coach y una compañera de equipo. Ella me entrena y yo trabajo con ella como mi coach, como si yo estuviera en mi propio equipo. Es un proceso de trabajar juntas. Para enero del próximo año serán dos años. Y solo quiero decir que no soy la misma persona que era hace un año y medio. De verdad que no.

Les cuento algunos de los cambios más grandes que noté desde el principio, en los primeros tres meses. Cuando estaba trabajando en mi empleo, lo primero que noté fue que ya no me enredaba en los asuntos de los demás. Miraba a mi alrededor, la gente se estaba portando mal, y yo pensaba: "Ay, no, estas personas no están bien". Y me di cuenta de que mis emociones y cómo me sentía estaban afectando, primero que nada, mi vida laboral y cómo manejaba mi trabajo. Cuando descubrí eso, me di cuenta de que puedo separar cómo me siento yo de cómo se sienten ellos, y que puedo funcionar bien en el trabajo sin tener todos esos pensamientos, creencias y opiniones nublándome la mente.

Les digo algo: en mi trabajo fui mucho más eficiente. Quisiera darles porcentajes, pero les diré que mi índice de aprobación como maestra subió al 90 %. O sea, la mayoría de mis alumnos aprueban mi clase porque quieren, porque ven la salud emocional que tengo y dicen: "Yo quiero lograr cosas como mi maestra", y simplemente van y las logran. Ya no tengo que esforzarme tanto. Cuando enseño, ya no está todo tan nublado. Antes llegaba al trabajo pensando: "Ay, mi jefe me va a preguntar esto", o "Este compañero es tan tóxico y va a hacer tal cosa", o "Odio estar aquí, no quiero hacer esto". Después entendí: "Ah, ya entiendo. Aquí nadie está bien emocionalmente, y no hay nada por qué juzgarlos. No tiene nada que ver conmigo". Lo que sea que me traigan o me quieran mostrar es su manera de tratar de conectar, su manera de ser parte de algo.

Cuando digo que he sido más eficiente, es que literalmente llego, hago mi trabajo, y mis compañeros me dicen: "¿Cómo lo haces? Eres increíble, cada vez que entregas un trabajo es increíble". Y no les puedo decir "Jesús" porque estoy en el trabajo, pero les digo: "Me comprometo a hacer mi trabajo, y en mi vida personal tengo una coach que me ayuda con eso". Y se quedan con curiosidad: "¿Quién es esa coach?". Les digo: es Nicole Samudio.

Esa es solo un área de mi vida. También con mi propia familia puedo ver y discernir de inmediato lo que está pasando: si están proyectando algo en mí, si algo anda mal o si simplemente no están teniendo un buen día. Puedo ponerme en una posición donde de verdad puedo apoyarlos y amarlos bien, sin cargar con todo ese dolor, esas cosas profundas, el miedo al rechazo y todo eso. Encontré rompimiento y libertad de esas cosas porque me he comprometido a estar emocionalmente completa durante este año y medio. Esa es mi coach. Mi Jesús y mi coach. Les digo, más vale que vengan y se consigan una de estas: una sesión de coaching.

Lo que quiero decir es que esto es el secreto, esta es la clave de la vida. Esto es de lo que Jesús hablaba cuando hablaba de entregar tu vida y de renunciar a lo que tú crees que es para tu vida. Esto es. Y sobre las sesiones de coaching, la gente siempre tiene mucha curiosidad. Muchas preguntas que me hacen son: "¿O sea que le pagas para que te ayude a hacer qué?". Y yo les digo: escuchen, le pago abiertamente porque vale cada centavo. Vale los servicios que da. Lo que ella me da no se puede medir en dinero, pero les digo lo que es: joyas del Reino, joyas celestiales. Las cosas que guardo en el cielo por medio de mis sesiones de coaching. Cuando llegue al cielo, sé que nada de eso se va a quemar como madera, heno y hojarasca. Van a ser valores eternos del Reino, por lo que estoy aprendiendo con ella. Estoy tratando de explicarlo, ya sé que cada dos palabras digo "escuchen, esto es". Pero esto es la clave, esto es lo bueno, se los digo.

Ya hablé de lo laboral, de la familia, de las amistades. La capacidad que tengo ahora para amar bien a las personas y para recibir amor es otra historia totalmente diferente. Creo que mucho de lo que han sido estas sesiones para mí, y puede verse diferente para cada persona, es que normalmente llegamos a dos o tres cosas distintas: el trauma del pasado, el estar en el presente y ver espiritualmente cómo se ve eso, y cómo aplicar espiritual y prácticamente los valores bíblicos a mi vida diaria. Y a veces es un poco de sanidad interior, donde tratamos de unir las dos cosas.

Y les digo, amigas, cuando descubres lo que como persona has sobrevivido o atravesado... Y déjenme decir esto también: muchos de nosotros ni siquiera sabemos lo que hemos sobrevivido. Hemos pasado por tantas cosas en la vida, y hay una parte dentro de nosotros que se apaga porque decimos: "¿Sabes qué? No necesito experimentar este dolor, no necesito pasar por estas emociones. Simplemente me voy a levantar cada día, servir a mi familia, hacer las cosas en automático, tener mi pequeño momento espiritual del domingo con Jesús, y a veces durante la semana, y seguir con mi vida". Si te estoy hablando a ti, no te ofendas. No eres solo tú. Todos necesitamos sanidad interior, coaching de vida, consejería, terapia, todo eso. Esto es lo que te va a ayudar a vivir de verdad cada día, porque te despiertas y te das cuenta de que la vida no fue hecha para pasarla en automático. No es despertarte y decir "odio mi vida", y luego "ay, perdón, Jesús, no odio mi vida", y tratar de reprimir todo lo que has sentido y seguir con tu día.

Y déjenme decir esto también. Otras preocupaciones que he escuchado: algunas personas dicen que no quieren entrar en sanidad interior, coaching de vida, consejería o terapia porque no quieren escarbar en todo eso, no quieren escarbar en su pasado. "El pasado está cubierto por la sangre de Jesús, así que ya terminó y está muerto". Escúchenme: sí, tu pasado está cubierto por la sangre de Jesús, y Jesús quiere darte libertad total de tu pasado. Eso significa rendir tu vida en cada área.

Les digo ahora mismo: antes de estar en coaching, yo de verdad, de verdad pensaba que estaba rendida. De verdad lo pensaba. Decía: "Sí, amo a Jesús con mi vida, estoy llena del Espíritu Santo, sigo a Jesús, leo mi Biblia, salgo a las calles, predico el evangelio, hay milagros, señales y prodigios, y me encanta, esta es la vida que quiero". Y aun así, Jesús quería la última frontera de mi corazón, la última pared por derribar. Me quería toda, incluyendo ese pedazo grande de órgano en mi cuerpo. Me quiere toda. Y sinceramente creo que en estas sesiones Él me encuentra cada vez, me muestra algo nuevo que yo no sabía, ya sea de mí misma, de Él o del Reino. Y no exagero: de cada sesión salgo cambiada de alguna manera.

Y no es la emoción de un campamento de verano. No es "fui a un retiro de tres días, estuvo increíble, y ahora no sé cómo mantenerlo". No. Cuando le pago por estas sesiones, ¿saben lo que hace por mí? ¿Saben lo que Jesús hace por mí? Nicole se une al Señor y trabaja con Él para darme herramientas prácticas para cada día, que me ayudan a convertirme en la persona que Dios quiere que sea. Punto. Lo digo en serio. Eso es lo que quería decir.

Algunos de ustedes dicen: "Ya probé terapia, ya probé consejería, y me topé con una pared". ¿Tu terapeuta está lleno del Espíritu Santo, o solo te receta medicina para tapar los síntomas? Y a veces necesitamos medicina, no voy a mentir. Algunos necesitamos medicina, no estoy diciendo que no tomes medicina. Lo que digo es que solo así podemos estancarnos, quedarnos en la superficie y en el mismo lugar por mucho tiempo, y Jesús quiere que crezcamos cada día. Y no es para presionarte, como "tienes que crecer cada día". Ese no es el evangelio, no necesitamos legalismo. Pero esto es un ánimo, una invitación a permitirle llevarte a un espacio para crecer, para crecer de verdad, mental, emocional y espiritualmente.

Así que este va a ser mi llamado a la acción, porque ya me voy a salir. Creo que ya dije suficiente, me voy antes de decir algo loco. Este es mi llamado a la acción: si tienes trauma que no has tratado, y lo sabes... Y no es para avergonzarte, porque sé que es un tema delicado y sé que la gente no quiere hablar de esto, porque puede sentirse como que toda tu vida se derrumba cuando por fin te abres y tienes estas conversaciones. Pero digo que si tienes cualquier grado de trauma, no importa si es grande o si crees que es pequeño, eso necesita atenderse. Sí. Algunos dicen: "No, no puede estar hablando de mí". Sí, estoy hablando de ti.

Y la única razón por la que sueno un poco intensa es porque me apasiona esto. Quiero que la gente sea libre. Estoy harta de que el enemigo convenza a los cristianos de que tienen que esconderse y fingir que todo está bien cuando su mundo interior se está derrumbando. Me niego a quedarme callada. Me niego a dejar que eso pase. Quiero que cada persona que me está viendo sea libre. Punto. Quiero tu libertad. Quiero que puedas mirarte al espejo y ver a Jesús. ¿Entiendes? Si no entiendes, está bien, no quiero hacerte sentir de cierta manera. Solo quiero que seas libre. Este es mi lado apasionado. En la mayoría de estos lives ni siquiera grito, pero hoy esto es serio.

Creo que eso es todo lo que quiero decir. Y si acaso, vamos a orar, porque invitamos a Jesús a todo, ¿verdad? Vamos a orar, y espero que esto te anime a emprender tu propio camino emocional para descubrir lo que Jesús tiene para ti en esta área. Los cristianos no hablan de esto para nada porque creen que es algo del mundo, creen que no tiene base bíblica. Sí la tiene, de verdad. Tiene apoyo en muchas partes de la Biblia, y podemos hablar de eso en otro live, o si tienes preguntas me puedes mandar mensaje y tenemos una larga conversación. Porque escuchen: Jesús quiere esto para su pueblo. Él quiere que su pueblo sea cien por ciento libre. Si el Hijo te liberta, serás verdaderamente libre. Y de verdad quiere libre a su pueblo. Y si quieres una coach, búscala a Nicole. Nomás digo.

Vamos a orar. Señor, oro por todos los que están viendo este live y han sentido que algo no anda bien o que algo les falta. Oro por las personas que ni siquiera saben que tienen trauma y han vivido en automático por tantos años. Oro por las personas que no saben exactamente por dónde empezar o cómo seguir, o que tal vez se estancaron en sus sesiones con personas que no están llenas de tu Espíritu Santo. Dios, oro para que alinees lo que tú has dicho, que traigas libertad a tu pueblo, que les des herramientas prácticas, Dios, y les muestres cómo caminar en libertad cada día de su vida. Que ya no estén atados por el enemigo. Que no tengan creencias ni patrones de pensamiento que les impidan recibir por completo tu evangelio, Jesús, y que vuelvan a la vida en tu nombre y sean libres.

Rompo acuerdo con el espíritu de condenación. Ya no hay ninguna condenación para los que están en Cristo Jesús. Declaramos ahora mismo en el nombre de Jesús que eres libre, libre, libre. Y Dios, oro para que si hay alguien a quien quieres llevar a hacer un cambio, toques su corazón. Muéstrales el camino por el que quieres que vayan. Enséñales los caminos de tu Espíritu Santo. Que no tengan miedo de probar algo nuevo, que no tengan miedo de buscarte de una manera nueva y diferente. Que tu amor los lleve a un lugar de fe, porque tu perfecto amor echa fuera todo temor. Sí, Señor, te damos gracias. Te damos gracias por tu Hijo, por su sacrificio. Te damos gracias porque podemos estar en tu presencia día tras día, atentos a lo que dices y a quién eres. Ayúdanos a confiar en ti. Ayúdanos a tomar decisiones basadas en lo que nos has pedido. Ayúdanos a caminar en obediencia. Perdónanos, Dios, donde no hemos sido obedientes. Ayúdanos a caminar en tu obediencia. Oramos esto en tu nombre, en el nombre de Jesús. Amén.

Jesús te ama. Algunos de ustedes dirán: "Esto fue demasiada energía para mí". Escucha, Jesús te ama. De verdad te ama. Y la libertad es posible. Puedes ser libre. No tengas miedo, prueba algo nuevo. Los quiero mucho. Que tengan un día fantástico, sea el día que sea. ¡Adiós!

Traducción al español de lo que se dice en el video.

Hace poco tuve una sesión de coaching con Nicole y fue extremadamente poderosa. Escuché la voz del Señor con tanta claridad, más claramente de lo que la había escuchado en años. Salieron a la superficie muchos recuerdos reprimidos, y recibieron sanidad, y Dios me dio algunas herramientas.

Nicole fue tan amorosa, y es tan buena facilitadora de la presencia de Dios. Después sentí muchísima paz y claridad sobre por qué lucho con las cosas con las que lucho. La recomiendo muchísimo. Es tan dulce, increíble y una mujer de Dios tan poderosa. ¡Muchas gracias, Nicole!